miercuri, 3 septembrie 2008

Comunitatea romaneasca din Ucraina trage inca un semnal de alarma privind scoala in limba romana


Scoala cu predeare in limba romana,Apsa de Mijloc, Transcarpatia, Ucraina (foto)

Pe fondul procesului de la Haga privind Insula Serpilor si a lucrarilor canalui Bastroe, autoritatile ucrainiene continua masurile agresive de asimilare a numeroasei comunitati romanesti din Ucraina(Transcarpatia, Nordul Bucovinei, Sudul Basarabiei, zona de la est de Bug), transmite Romanian Global News. Cea mai eficienta metoda a autoritatilor de la Kiev este eliminarea limbii romane din scoli. Reactiile comunitatii romanesti au fost pe masura, insa Ministerul de Externe roman tace ca si alte institutii ale statului roman. Ba mai mult Ministrul Educatiei de la Bucuresti se duce la Kiev si semneaza un protocol care avantajeaza net partea ucraineana in procesul de stopare a venirii tinerilor romani din Ucraina, la studii in Romania.

Intr-o scrisoare deschisa preluata de Romanian Global News, „Comunitatea romaneasca din Ucraina”, face apel la Preseintii Ucrinei si Romaniei pentru stoparea masurilor discriminatorii care urmeaza au inceput a fi aplicate in scolile si clasele romanesti din Ucraina de la 1 septembrie 2008.

« Ne adresam organelor puterii locale, reprezentantilor organizatiilor obstesti, parintilor, organele de presa, catre intreaga opinie publica.
La conducerea Uniunii Interregionale „Comunitatea romaneasca din Ucraina” se adreseaza profesori, parinti, directorii scolilor cu predare in limba romana nemultumiti de deciziile Ministerului invatamantului si stiintei al Ucrainei, care urmeaza sa fie aplicate de la 1 septembrie 2008. Din cauza acestor dispozitii, situatia in scoli s-a complicat in preajma noului an de invatamant. Mai mult, in unele colective pedagogice, au aparut chiar conflicte.
Ne-am adresat nu odata presedintelui Ucrainei Viktor Iuscenko, presedintelui Radei Supreme a Ucrainei Arsenii Iateniuk, Primului Ministru al Ucrainei Iulia Tymosenko, imputernicitul Radei Supreme a Ucrainei pentru drepturile omului Nina Karpaciova, presedintelui Romaniei, d-lui Traian Basescu.
in legislatia in vigoare a Ucrainei, in primul rand in Constitutie, este fixat dreptul reprezentantilor minoritatilor nationale de a obtine studii in limba materna (de la invatamantul prescolar pana la cel cel universitar). in pofida acestui adevar asupra scolilor cu predare in limba romana se exercita asemenea incercari cum n-au avut loc niciodata de-a lungul a peste 200 de ani de invatamant in limba materna. La prima vedere se pare ca „inovatiile” Ministerului invatamantului si stiintei au o motivatie serioasa – obligativitatea sustinerii testelor in limba ucraineana. in realitate are loc o campanie de destabilizare a colectivelor pedagogice, a comunitatilor de parinti, scopul final fiind eliminarea limbii romane din sfera invatamantului, asimilarea fortata a populatiei romanesti prin invatamant.
Nu demult domnul Ivan Vakarciuk, ministrul invatamantului s-a exprimat, ca dreptul de a invata in acea limba in care comunici in familie, in limba poporului tau e un lucru sfant. Dar omul matur, care intra in viata publica, trebuie de asemenea sa cunoasca si limba de stat.
Cine sa nu fie de acord cu aceasta afirmatie?
In realitate insa este vorba de standarde duble. si mai inainte in scrisorile Ministerului catre directiile regionale de invatamant, si respectiv de la structurile regionale catre cele raionale, mai departe catre scoli cuprindeau diverse recomandari privind trecerea scolilor cu predare in limba romana la studierea disciplinelor de baza in limba ucraineana. Acum insa Ministrul invatamantului si stiintei, Ivan Vacarciuk a emis Dispozitia nr. 461 din 26 mai 2008 „ Cu privire la intarirea programului privind imbunatatirea studierii limbii ucrainene in scolile de cultura generala cu predare in limba minoritatilor nationale pe anii 2008-2011” si a ordinului cu numarul 496 din 3 iunie 2008 „Cu privire la confirmarea Instructiunii privind completarea jurnalelor de clasa pentru clasele 5-11 ale institutiilor de invatamant”
Inovatiile Ministerului invatamantului si stiintei constau in urmatoarele:
– De la 1 septembrie 2008 se va mari numarul de ore la studierea limbii ucrainene pe contul partii variative a planurilor de invatamant, adica pe contul reducerii numarului de ore la alte obiecte in clasele 2 – 4 si respectiv 10-11;
– in clasele a 10-a din scolile cu predare in limba romana se introduce studierea istoriei Ucrainei si matematicii in limba ucraineana;
– in clasele de a 5-a se va introduce predarea in doua limbi a Istoriei Ucrainei, iar din anii viitori si predarea geografiei, matematicii, muncii fizice, educatiei fizice s.a.
– Conform Ordinului nr. 496 al Ministerului inscrierile in jurnalul de clasa se fac in mod obligatoriu in limba ucraineana.
La ultima sedinta prin selector cu directorii scolilor din 22 august 2008 Ministerul invatamantului sublinia: „... cu scopul luarii in considerare a specificului regional, noi am obligat organele locale de conducere a invatamantului sa elaboreze programe regionale de imbunatatitre a studierii limbii ucrainene in institutiile de invatamant in limba minoritatilor nationale, prin care sa fie concretizati termenii de aplicare a masurilor prevazute de programul ministerial in fiecare scoala aparte. Trebuie de urgenta sa fie desfasurata o munca de lamurire printre elevi si parinti referitor la acest Program. Pentru realizarea lui este necesar sa fie create conditii pentru a deschide in scoli clase paralele, unde o parte din obiecte sa fie studiate in limba ucraineana”.
Noi suntem pentru ca in scolile cu predare in limba romana sa se sudieze limba ucraineana la cel mai inalt nivel, dupa cele mai bune programe si manuale, ca profesorrii de limba ucraineana sa fie instruiti in permanenta, sa aiba posibilitati reale de a-si perfectiona nivelul profesional si sa-i invete cat mai bine pe elevi.
Dar aceste documente incalca in mod brutal legislatia existenta: p.3 art.22 al Constitutiei Ucrainei, conform caruia „la adoptarea unor noi legi, sau la introducerea unor amendamente la legile existente nu se permite de a ingusta continutul si volumul drepturilor si libertatilor existente”, art. 10 p.3 al Constitutiei Ucrainei, precum si art.7 al Legii Ucrainei „ Cu privire la invatamantul mediu, art.3, p.1, art.25 p.3 ale „Legii Ucrainei” Cu privire la limbi in RSS Ucraineana”.
Mai mult decat atat, noile dispozitii ale Ministerului ruineaza planurile de invatamant pe anul de invatamant 2008-2009.
O astfel de politica in domeniul invatamantului vine in contradictie cu valorile europene si de fapt prevede masuri pentru trecerea in scolile minoritatilor nationale la predarea obiectelor de baza in limba ucraineana, fapt ce vine in contradictie cu legislatia Ucrainei, precum si cu prevederile Cartilor europene si a Conventiei cadru privind apararea drepturilor minoritatilor nationale.
Consideram, ca intentiile de schimbare treptata a limbii de predare a obiectelor de baza din romana in ucraineana in scolile minoritatii romanesti nu are nic un temei legal si logic.
Ce se va intampla cu sistemul de invatamant in limba minoritatiilor nationale din Ucraina?
Unde vor duce toate aceste inovatii ministeriale nu se stie.
Este cunoscut doar faptul ca acei care discrimineaza comunitatile minoritare, limba lor, dau societatii exemple negative si de fapt provoaca fenomene sociale de intoleranta, nationalism sovin si, la urma urmei, la aparitia unor atitudini rasiale vizavi de reprezentantii oricaror minoritati din Ucraina.
Prin aceasta se si complica integrarea Ucrainei in comunitatea europeana si mondiala.
Iata de ce declaram un protest ferm impotriva declansarii procesului de asimilare prin scoli.
Cerem sa fie suspendate orice actiuni, orientate spre asimilarea artificiala lingvistica, spre limitarea drepturilor si libertatilor constitutionale ale minoritatilor nationale”, se arata in comunictul semnat de Reprezentantii Comunitatii romanesti din Ucraina, Deputatii Consiliului regional Cernauti: Aurica BOJESCU, secretar responsabil al Uniunii interregionale „Comunitatea romaneasca din Ucraina”, Vasile TaRatEANU, Presedinte al senatului Uniunii Interregionale „Comunitatea Romaneasca din Ucraina”, Deputatul Consiliului regional Transcarpatia Ion Botos, presedintele Asociatiei regionale „Dacia” din Transcarpatia.

Sursa:Romanian Global News-Agentia de presa a romanilor de pretutindeni

marți, 2 septembrie 2008

Cărţi pentru românii din Slatina


Clubul Rotary alături de Sighet Online vine în sprijinul comunităţii române din Slatina la solicitarea acesteia. Spre ruşinea noastră, a trebuit să aşteptăm ca românii de dincolo de Tisa să ne ceară ajutorul, comunitatea sigheteană mult prea preocupată de propriile ei probleme (care au rămas tot nerezolvate in cea mai mare parte a lor), a uitat complet de românii pe care i-a pierdut în 1922. Am uitat că o civilizaţie şi o cultură se păstrează prin educaţie, cartea fiind elementul de bază în acest scop. Uitând de carte, uităm de propria identitate, iar românii de dincolo de Tisa suferă acut de contactul cu limba maternă, adică limba română, riscând să-şi piardă în scurt timp identitatea românească. De noi depinde în acest moment dacă vor mai exista vorbitori de limbă română in Slatina şi în restul zonelor care au fost până nu demult pământ românesc.
Istoria i-a rupt de patria mamă, însă ei au rămas români cu sufletul. Haideţi să le dovedim că nu a fost în zadar, că a meritat să rămână fideli României şi limbii române. Putem să ajutăm la păstrarea limbii române în Maramureşul de dincolo de Tisa. E de datoria noastră să îi ajutăm. Acum e momentul să le dovedim că nu i-am uitat.

Setea de lectură a scăzut simţitor în ultimii 18 ani în România. Chiar dacă se mai cumpără cărţi, puţini le mai şi citesc, majoritatea fiind folosite de mulţi pe post de elemente decorative în bibliotecă. Mai există şi persoane care încă mai iubesc cu adevărat cărţile şi care le citesc cu mare pasiune, iar plăcerea de a vedea satisfacţia provocată de o carte primită spre lectură e ştiută doar de cei care au trăit-o. Suntem convinşi că sunt mulţi cei care deţin cărţi in bibliotecă de care numai au nevoie sau pe care le-ar face cadou oricui ar dori să le citească. În prezent, in Slatina nu există o bibliotecă cu cărţi româneşti, intenţia fiind de a se infiinţa una. În acest scop, vă anunţăm că se doreşte trimiterea unui camion de 3 tone de cărţi pentru comunitatea română din Slatina, fond de carte ce se speră a fi suficient pentru o mică bibliotecă. Cei care doresc să doneze cărţi o pot face la Banca Tisa, persoană de contact: director Marina Alexandru.

Sighet Online mulţumeşte domnului Horia Scubli pentru invitatia facută de a colabora cu Clubul Rotary în această acţiune caritabilă. Mai multe detalii despre acest proiect o sa publicăm zilele următoare.

Sursa: www.sighet-online.ro

Bijuterii dacice descoperite în Ucraina


Arheologii au găsit la Malaia Kopania cele mai reprezentative bijuterii dacice, după brăţările din Munţii Orăştiei
Arheologii sătmăreni au descoperit cea mai mare şi reprezentativă cantitate de bijuterii dacice după vestitele brăţări din aur, cu ocazia săpăturilor făcute la şantierul arheologic de la Malaia Kopania din Ucraina, aflat la 20 de kilometri de graniţa cu România.

Cea mai mare descoperire dacică

Directorul Muzeului Judeţean Satu Mare, Viorel Ciubotă, a declarat că arheologii sătmăreni şi ucraineni care fac săpături la şantierul arheologic de la Malaia Kopania, din Ucraina, au descoperit mai multe obiecte din aur, fiind cea mai mare descoperire de bijuterii dacice, după vestitele brăţări din aur. "În cimitirul dacic de la Malaia Kopania au fost descoperite, în aceste zile, mai multe obiecte din aur, un torques (colan) şi o brăţară. Torques-ul a fost purtat la gât, fiind confecţionat din trei sârme groase din aur şi capete de îmbinare lucrate minuţios, ornamentate printr-o reţea de sârmuliţe. Obiectul a fost descoperit în stare fragmentară, având o greutate de peste 400 de grame. În forma completă avea o greutate de peste un kilogram. Foarte probabil că torques-ul a fost purtat de un aristrocat dac de rang înalt. Brăţara este ornamentată prin şiruri de globule şi are o greutate de peste 70 de grame", a precizat Viorel Ciubotă.

Obiecte deosebit de rare

Acesta a precizat că obiectele confecţionate din aur sunt deosebit de rare în arealul culturii dacice, situaţia aceasta fiind explicată prin existenţa unui "monopol regal" al exploatării aurului. În cursul campaniei de săpături din acest an, la Malaia Kopania au mai fost descoperite piese de podoabă din argint, bronz şi fier, unsprezece spade îndoite ritual, trei săbii curbe dacice (sica), mai multe vârfuri de lance şi pinteni. Directorul Muzeului Judeţean a spus că descoperirea de la Malaia Kopania este cea mai nordică descoperire de podoabă din aur din tot arealul dacic.

Cel mai mare cimitir dacic

Descoperirea vine după ce, în cursul lunii iulie, arheologii au găsit, la Malaia Kopania, cel mai mare cimitir din arealul dacic, reprezentând cea mai mare descoperire dacică de până acum. Descoperirile din cimitir reflectă o elită războinică, din timpul lui Burebista, a precizat Viorel Ciubotă. Podoabe dacice din aur au mai fost descoperite în ţară la Pecica, Poiana-Galaţi, Cugir, Popeşti, Remetea Mare, Mediaş.

Sursa:www.hunedoreanul.ro